atm it not possible to copy the tone mapping from camera or between render settings
next to all tone mapping settings (render settings, camera) please add copy & paste buttons
eg. three buttons in each place: Edit Copy Paste (camera tag and render settings)